Actualités

In Paraguay, urging young people to end dating violence

Noviazgo sin Violencia, or Dating without Violence, addresses the fact that intimate partner violence often begins early. © UNFPA Paraguay/Mario Achucarro
  • 27 Novembre 2017
1
16 objets, 16 récits de violence
22 nov 2017

Photographies de 16 objets associés à des manifestations de violence vécues par des femmes qui nous offrent un aperçu de la brutale réalité d'un phénomène omniprésent où le non-dit règne en maître.

La violence contre les femmes est comparable à une pandémie mondiale. Elle concerne chaque culture, chaque communauté et chaque pays, et ce, dans le monde entier.
Du 25 novembre au 10 décembre, le monde vivra au rythme d'une campagne de 16 jours d'action contre la violence basée sur le genre. Afin d'illustrer cet événement, l'UNFPA a choisi des photographies de 16 objets associés à des manifestations de violence vécues par des femmes. Celles-ci nous offrent un aperçu de la brutale réalité d'un phénomène omniprésent où le non-dit règne en maître.
© UNFPA Yemen
A story of violence, told in 16 objects
A story of violence, told in 16 objects
« Voici ce qui reste de mes dents après que mon mari m’ait battue. »
Ameera* n'avait que 13 ans lorsqu'elle a été mariée à un homme violent. (Les noms suivis d'un astérisque ont été modifiés.) Un jour, son mari l'a battue avec un balai parce qu'elle tardait à se réveiller d'une sieste à la mi-journée. Il lui a ainsi fracturé le nez et cassé les dents. Ameera vit aujourd'hui dans un refuge soutenu par l'UNFPA. Elle a conservé ces fragments de ses dents comme pièces à conviction pour les tribunaux.
© UNFPA Yemen
A story of violence, told in 16 objects
A story of violence, told in 16 objects
« Mon mari avait l'habitude de me gifler et de me traîner par terre » nous dit Sonisay.
Cette photo nous montre une empreinte du pied de Sonisay, une Cambodgienne, laissée dans le jardin alors qu'elle tentait de s'enfuir pour échapper aux coups de son mari. À l'échelle mondiale, un tiers des femmes subit des violences de tous types, généralement perpétrées par des personnes appartenant à leur entourage.
© UNFPA Cambodia/Sophanara Penn
A story of violence, told in 16 objects
A story of violence, told in 16 objects
En Somalie, une circonciseuse montre les lames qu'elle utilise pour effectuer des opérations de mutilations génitales féminines.
Des traditions telles que la mutilation génitale féminines (MGF) et les mariages d'enfants sont également sources de violence. Cette circonciseuse sait que la MGF est dangereuse pour la santé. « Ma fille est tombée malade après avoir été excisée » avoue-t-elle. Mais elle ne pense pas que les choses puissent évoluer. Plus de 200 millions de femmes et de jeunes femmes actuellement en vie ont subi des actes de MGF, sources d'hémorragies et d'infections, voire de décès.
© UNFPA/Georgina Goodwin
A story of violence, told in 16 objects
A story of violence, told in 16 objects
« Il m'a emmenée chez lui, m'a déshabillée et m'a forcée à coucher avec lui. »
Mirriam, une jeune Zambienne de 14 ans, s'est rendue à ce centre de conseil après avoir été mariée à un homme de 78 ans. « C'était très douloureux » « Il m'a dit que je devais le faire car j'étais son épouse ». Dans les pays en voie de développement, environ une jeune fille sur quatre est mariée au cours de son enfance. Les mariages d'enfants existent aussi dans les pays développés.
Photo by Young Women Christian Association of Zambia and UNFPA
A story of violence, told in 16 objects
A story of violence, told in 16 objects
La violence a des conséquences graves sur les familles et les personnes.
Tatiana, une Ukrainienne, a vu sa famille détruite par la violence de son mari. Celui-ci a aujourd'hui quitté le domicile familial, laissant Tatiana et ses six enfants se reconstruire lentement dans leur petite maison. « Je ne vis que pour mes enfants » nous a dit Tatiana. « Je n'ai pas de mari pour l'instant. Peut-être qu'un jour je chercherai un nouveau compagnon. Mais aujourd'hui l'important ce sont les enfants. Eux seront toujours là. »
© UNFPA Ukraine/Maks Levin
A story of violence, told in 16 objects
A story of violence, told in 16 objects
La violence basée sur le genre peut engendrer des douleurs et des traumatismes chroniques, provoquer des handicaps, voire entrainer la mort.
Martha a reçu les premiers soins après avoir été violemment battue par son mari à Lusaka, en Zambie. « Son visage était terriblement enflé » nous a dit un des intervenants du refuge où elle s'est rendue. « Son dos portait plusieurs coupures. Martha nous a dit que si elle ne s'était pas échappée, son mari l'aurait probablement tuée. » Deux tiers des victimes d'homicides liés à la violence domestique sont des femmes et des jeunes filles.
Photo by Young Women Christian Association of Zambia and UNFPA
A story of violence, told in 16 objects
A story of violence, told in 16 objects
« Il l'a jetée sur le lit et a commencé à l'étrangler. »
La violence sexuelle peut détruire la vie d'une femme, qui peut être plongée dans la terreur, être stigmatisée ou tomber malade ou enceinte. En Jordanie, une jeune femme a demandé des soins médicaux dans cette clinique après avoir été violée. Le Dr. Rania Elayyan, qui s'est occupée d'elle, nous a dit « Elle était soulagée d'apprendre qu'elle n'était pas enceinte, mais elle était très triste et en état de choc ». Comme de nombreuses survivantes, cette femme a décidé de passer sous silence l'agression dont elle a été victime.
© UNFPA Jordan/Elspeth Dehnert
A story of violence, told in 16 objects
A story of violence, told in 16 objects
Le dénuement économique est lui aussi une forme de violence, qui pousse certaines femmes et jeunes filles à des actes désespérés.
Ce juge du Nicaragua a prononcé un jugement à l'encontre du père de Sofia, qui se montrait violent à l'égard de son épouse et refusait tout soutien matériel à sa fille. Il a coupé les vivres à Sofia lorsque celle-ci est tombée enceinte à 14 ans, bien avant l'âge de consentement. « Il m'a abandonnée au moment où j'avais le plus besoin de lui, alors que j'étais enceinte et n'avais que 14 ans » nous a dit Sofia. « J'ai vraiment du mal à m'en sortir aujourd'hui. C'est difficile pour moi de faire des études ». Le juge a décidé que le père de Sofia devra la soutenir financièrement jusqu'à l'âge de 21 ans.
© UNFPA Bolivia/Focus
A story of violence, told in 16 objects
A story of violence, told in 16 objects
« Nos frères nous ont enfermées dans cette pièce depuis notre enfance, pendant 20 ans. »
Certains scénarios terrifiants nous font découvrir des femmes et des jeunes filles privées de toute liberté. À partir de ses 9 ans, Balqees* et sa sœur ont vécu enfermées dans cette pièce, au Yémen. Leurs frères pensaient que les jeunes filles amèneraient la honte sur leur famille si elles étaient vues en public. Ils ont fini par les abandonner complètement et les deux jeunes femmes ont été libérées par leurs voisins.
© UNFPA Nicaragua/Joaquín Zuñiga
A story of violence, told in 16 objects
A story of violence, told in 16 objects
La violence engendre la violence et se transmet de génération en génération.
Omar*, un petit Marocain de six ans, a cassé ce jouet en tentant de protéger sa mère des violences de son père. Sa mère craint pour le bien-être de ses enfants. « Je veux un avenir meilleur pour mes enfants. Je ne veux pas que la vie les abime » nous a-t-elle dit.
© UNFPA Yemen
A story of violence, told in 16 objects
A story of violence, told in 16 objects
« Nous risquons notre vie tous les jours en allant chercher du bois de cuisson dans la forêt. »
Dans les situations de crise humanitaires, les femmes deviennent des cibles. Zeinabu, une jeune femme de 22 ans, a été attaquée par des combattants de Boko Haram alors qu'elle cherchait du bois dans les environs de son camp de réfugiés, dans le nord-est du Nigéria. De nombreuses femmes ont été violées, kidnappées ou tuées alors qu'elles ramassaient du bois. Ceci es un fagot ramassé par Zeinabu.
© UNFPA Morocco
A story of violence, told in 16 objects
A story of violence, told in 16 objects
« Nous risquons notre vie tous les jours en allant chercher du bois de cuisson dans la forêt. »
Dans les situations de crise humanitaires, les femmes deviennent des cibles. Zeinabu, une jeune femme de 22 ans, a été attaquée par des combattants de Boko Haram alors qu'elle cherchait du bois dans les environs de son camp de réfugiés, dans le nord-est du Nigéria. De nombreuses femmes ont été violées, kidnappées ou tuées alors qu'elles ramassaient du bois. Ceci es un fagot ramassé par Zeinabu.
© UNFPA Nigeria
A story of violence, told in 16 objects
A story of violence, told in 16 objects
Dans les environnements de crise, en plus de rechercher un abri et de la nourriture, les femmes doivent faire attention aux endroits où elles se rendent et à leur tenue vestimentaire afin de réduire les risques d'agression.
La violence sexuelle frappe également les réfugiées rohingyas fuyant la crise au Myanmar. Cette montagne de vêtements photographiée à l'extérieur d'un camp de réfugiés du Bangladesh est hautement symbolique : les femmes ont refusé ces dons provenant de collectes humanitaires car elles ont jugé que ces vêtements n'étaient pas assez humbles et risquaient d'attirer l'attention sur elles.
© UNFPA Bangladesh/Veronica Pedrosa
A story of violence, told in 16 objects
A story of violence, told in 16 objects
Le père de Rawa* utilisait cette corde pour attacher sa fille à son lit avant de la violer.
La guerre est vecteur d'insécurité pour les femmes, y compris à l'intérieur de leurs propres foyers. Au Yémen, site de l'une des plus effroyables catastrophes humanitaires actuelles, le nombre de rapports concernant des actes de violence basée sur le genre a augmenté de plus de 60 %. Cette explosion de violence est sans doute due à l'effondrement des systèmes de protection, aux tensions extrêmes qui ont lieu au milieu du chaos. Et certaines histoires, comme celle-ci, sont simplement incompréhensibles.
© UNFPA Yemen
A story of violence, told in 16 objects
A story of violence, told in 16 objects
Les problèmes de violence ne pourront être résolus uniquement par les femmes, les militants des droits humains, les dirigeants politiques, ni même par la promulgation de lois. Les hommes et les jeunes garçons ont eux aussi un rôle à jouer.
Ry, qui habite au Cambodge, avoue qu'il lui arrivait d'être violent envers sa femme. Il a toutefois décidé de rejoindre Good Men Campaign, une initiative visant à mettre fin à la violence basée sur le genre. Il est aujourd'hui décidé à mieux se comporter. « Si je pouvais revenir en arrière, je ne me disputerais pas avec ma femme. Je m'efforcerais plutôt de mieux l'aimer et de la respecter plus que je ne l'ai fait. »
© UNFPA Cambodia/Sophanara Pen
A story of violence, told in 16 objects
A story of violence, told in 16 objects
Ces histoires doivent être mises en lumière afin de montrer à tous l'étendue du problème et la marche à suivre pour y mettre fin.
En Biélorussie, une survivante d'actes de violence domestique dessine une fleur dans le cadre d'une session d'art-thérapie. L'objectif est de permettre aux survivantes de s'exprimer et de surmonter leurs peurs, afin de pouvoir en tirer les leçons et d'avancer. Le thème de cette session est « S'ouvrir pour vivre ».
© UNFPA Belarus/Dina Ermolenko
A story of violence, told in 16 objects
A story of violence, told in 16 objects
16 JEUNES FEMMES, 16 HISTOIRES DE RÉSISTANCE
25 nov 2015
Every day, tens of thousands of girls are married before reaching their 18th birthday.
They are some of the most vulnerable girls on earth. They are denied their rights, they are at risk of abuse, their health is jeopardized, and their future prospects are limited.
© UNFPA Niger/Tagaza Djibo
In Niger, which has one of the highest child marriage rates in the world, these 16 extraordinary girls refused to become child brides.
From 25 November to 10 December, the world observes 16 Days of Activism against Gender-based Violence. These girls embody the strength and spirit of this movement.
© UNFPA Niger/Tagaza Djibo
1
“He greeted me with a terrifying smile and said, ‘You will be my second wife.’” -Amina Mahamane, 15
Last year, despite her protests, Amina was betrothed to a much older man. “My uncle hit me with a stick and told me he would kill me if I continued to refuse the marriage,” she said. But she stood firm, and the wedding was cancelled.
© UNFPA Niger/Tagaza Djibo
2
“My parents insisted that I marry, but I resisted like a warrior.” -Salamatou Laouali, 17
A 40-year-old man proposed when Salamatou was just 14. She convinced her father to reject the proposal, and he encouraged her to join Action for Adolescent Girls, a girls’ empowerment programme supported by UNFPA and the Government of Niger. The girls in this series are all members of the programme.
© UNFPA Niger/Tagaza Djibo
3
“I noticed that for my friends who were child brides, marriage was synonymous with constant problems.” -Chaâfatou Mamane, 15
Action for Adolescent Girls teaches literacy and life skills. It also raises awareness about the dangers of child marriage. After joining the programme, Chaâfatou was able to explain to her family how marrying early would endanger her health and future.
© UNFPA Niger/Tagaza Djibo
4
“I have a cousin who was married off at age 13. She became pregnant and died during labour.” -Mariama Salissou, 16
Many child brides are not physically ready to be mothers. Globally, pregnancy-related complications are the second leading cause of death among adolescent girls. Mariama has received several proposals, but refuses to marry until she is 18.
© UNFPA Niger/Tagaza Djibo
5
“I told them that many girls married too young are victims of obstetric fistula [and] domestic violence…” -Manira Sanoussi, 14
Girls who become pregnant while physically immature are more likely to develop obstetric fistula – a labour complication that causes incontinence, often followed by chronic health problems. Manira’s Action for Adolescent Girls mentor convinced her parents to call off the wedding.
© UNFPA Niger/Tagaza Djibo
6
“After the wedding, he wanted to have sex with me, but I refused... He beat me and gagged me so he could get what he wanted.” -Zeinabou Moussa, 16
Zeinabou was married at 15. But she fought back when her husband tried to rape her, almost nightly, for weeks. Finally, he divorced her. Today, she is a proud advocate for girls’ rights.
© UNFPA Niger/Tagaza Djibo
7
“When I saw teenage girls who refused to marry, I thought they were rebels... But now I understand their refusal. They just want to defend their rights.” -Ramatou Abdoul Hamidou, 14
Girls are expected to defer to their parents’ decisions, but Ramatou took a stand when her parents arranged a marriage for her last year. She protested, and after her mentor and the local imam intervened, her parents relented.
© UNFPA Niger/Tagaza Djibo
8
“I was bleeding, I was in tears. I ran away from his house and sought refuge with my grandparents.” -Salamatou Adam, 17
Salamatou’s father forced her to marry when she was 16. She ran away after a brutal wedding night, but her father found her, beat her and returned her to her husband's home. There, she was abused for days before her family agreed to pursue a divorce.
© UNFPA Niger/Tagaza Djibo
9
“My father thought I was possessed by evil spirits.” -Hadiza Abdoulaye, 18
Last year, when Hadiza refused to marry, her father sent her to a religious official for an exorcism. “He beat me repeatedly with a long stick during long exorcism sessions,” she recounted. Still, she stood her ground, and the wedding plans were cancelled.
© UNFPA Niger/Tagaza Djibo
10
“I got the dowry returned. I am against the fact that my parents exchanged me for cereal bags from my future husband.” -Zara Magagi, 15
Dowries and bride prices can create incentives to marry off girls while they are young. But awareness of the harms of child marriage can change people’s minds – as it did for Zara’s parents.
© UNFPA Niger/Tagaza Djibo
11
“According to them, my value is in marriage, and the older I get, the less value I have. I refuse to see the world this way.” -Balkissa Boubacar, 14
Gender inequality plays a huge role in perpetuating child marriage. But when girls are empowered, when they know their rights and have a choice, they marry later. “I told my family to wait until I was 18,” Balkissa said.
© UNFPA Niger/ Mina Kaci
12
“My father gave up the marriage and congratulated me for saying no to the proposal.” -Nana Firdaoussou Garba, 17
Two years ago, when Nana refused to marry a 25-year-old man, her father was furious. But over time, he came to understand that the marriage would have put her at risk.
© UNFPA Niger/Tagaza Djibo
13
“I want to become an independent woman and support myself without waiting for my husband.” -Sahanatou Issoufou, 15
Sahanatou’s father wanted to throw her out of the house when she refused to get married. She appealed to an aunt, who convinced him to drop the wedding plans. “I intend to educate other girls so they, too, can assert themselves, and know and defend their rights.”
© UNFPA Niger/Tagaza Djibo
14
“I felt such a strong sense of daring in saying no.” -Larira Ibrahim, 14
Larira’s father accepted a proposal from someone she had never met. With help from uncles and neighbours, Larira convinced her parents to cancel the wedding. “We must help all young girls to have the courage to say no to early marriage.”
© UNFPA Niger/Tagaza Djibo
15
“Despite pressure from my family, I took my destiny into my own hands by refusing this marriage.” -Samira Rabiou, 18
Samira’s uncle arranged for her to be married at age 13. “During the wedding night, when the guests left, my husband handed me money to give to the bridesmaids so they could take a taxi home. I used this money to escape to my father’s family.”
© UNFPA Niger/Tagaza Djibo
16
“I learned how to fly with my own wings.” -Wassila Ali, 16
Wassila refused to marry a 20-year-old tailor. Through the UNFPA girls’ empowerment programme, she has learned to read and write, and wants to start her own business – as a seamstress. She echoed the sentiments of many girls when she declared, “I hate dependence.”
© UNFPA Niger/Tagaza Djibo

Déclaration

Message du Dr. Babatunde Osotimehin à l’occasion de la Journée internationale des droits de l’homme

10 Décembre 2014

AR RU
1

Nous utilisons des cookies et d'autres identifiants pour améliorer votre expérience en ligne. En utilisant notre site web vous acceptez cette pratique, consultez notre politique en matière de cookies.

X